輕鬆讓部落格擁有多國語言 (免費)

(一) Google Translate 自動化部落格全文翻譯

這個聰明的外掛小工具可以「自動偵測」進入你網頁的讀者所使用的語言，然後在網頁最上方出現一條該讀者使用語言顯示的語言選擇工具。

如此一來，假設一位使用英文的讀者進入繁體中文頁面，那麼他將可以在網頁上方看到以英文出現選擇網頁內容語言的提示。

【使用方式】

1. 進入http://translate.google.com/translate_tools?hl=en(英文版設定頁面)，在步驟1的地方，選擇 translation to the entire webpage(要整頁翻譯)，或是(翻譯部分網頁) 

Add translation to a section of the webpage 

2. 選擇你部落格使用的語言，例如 繁體中文Chinese(Traditional)

3.選擇性的設定optional settings: 你可以選擇All languages列出全部google提供的翻譯語言，或是Specific languages選幾個特定的語言。

4. Copy and paste this snippet of code into your webpage 把下方顯示的程式碼複製並貼到你的網頁想要的位置即可。

附註: 雖然機器自動化全文翻譯的品質不可能非常完美，但是如果足以讓別的語言讀者大概了解你網頁的內容，而這樣一來工具的目的就達到了。

(二) 使用「Conveythis.com」的翻譯按鈕

【使用方式】

1.進入「Conveythis.com」首頁之後，點選Website Source Language,如繁體中文=Chinese-trad。

2.然後點 Show More Button Styles選擇一個你喜歡的按鈕樣式，然後按下下方「Copy」可以取得程式碼。

3.接著將程式碼貼在你部落格語法中你想要的位置就完成了。

完成範例類似於本站右上方的google 翻譯按鈕，把滑鼠移到按鈕上時，就可看到語言選項。
-------------------------------------------------------------------------------------------------
***附帶一提的是: 你也可以複製一篇文章另行到 google 線上翻譯去讓線上工具為你做翻譯
其網址是 http://translate.google.com/